春风化雨春花艳、笑语欢歌满心间 ----记亚特兰大华人笔会《春之韵》沙龙联欢会
春风化雨春花艳、笑语欢歌满心间 ----记亚特兰大华人笔会《春之韵》沙龙联欢会 四月的微风拂面,四月的细雨飘洒,四月的嫰绿初现,四月的春花盛开。在2023年的四月八日,亚特兰大华人写作协会(又称亚特兰大华人笔会、简称笔会)在高雅舒适的一凡中央厨房餐厅举办了一场《春之韵》的沙龙式联欢会。这个联欢会是一个里程碑,因为它是自2020年新冠疫情三年来笔会的第一次线下聚会。 四月八日下着小雨,但是一凡餐厅内近八十位嘉宾、朋友和笔友们欢聚一堂,欣喜地相互问候着、交谈着,一扫三年来围绕在身边的阴霾。 沙龙联欢会会由笔会秘书长野樱和副会长加州玫瑰主持,野樱曾是江苏昆山电视台的节目主持人,还做过新闻主播和编导;加州玫瑰曾在湖北人民广播电台和武汉有线电视台担任节目主持人。两位美女主持分别穿着粉色和绿色的连衣裙,把春天的勃勃生机和春花的烂漫带进了沙龙联欢会现场。 笔会会长林黛首先做了简短的祝词,她首先表达了她喜悦的心情,对所有来参加沙龙联欢会的朋友们表示欢迎,感谢他们对笔会活动的支持,然后她简短介绍了笔会的历史,并呼吁笔友们多多写作分析生活的点滴,无论是小说、散文、游记、诗词、对联、谜语,还是其它体裁的作品,都是为文化这座大厦里添砖加瓦。当我们将来回首这段往事时,心情都是愉悦的。 接着笔会前会长、这次联欢会的总策划潇湘游子感谢了为这次活动提供支持的赞助商,他们是摄影家和收藏家靳宏伟先生、笔友侯庆旭和黄蓉、报关公司的Allen先生、WePartner的张伟霞女士、鼎信银行的杨一民先生、谢正权律师、餐饮公司的罗毓君女士。他们对笔会活动的支持是对亚特兰大繁荣文化生活的期许,是对笔会的激励。 接着精彩的文艺表演正式开始。第一个节目是埙以及古筝和马林巴琴二重奏。由春蕾音乐学校的博士生吕嘉杨与佐治亚大学作曲专业博士生Bryan一同表演,这是一个东西方乐器的组合。《长安秋望》是唐代文学家杜牧的诗作,全诗只有二十个字“楼倚霜树外,镜天无一毫。南山与秋色,气势两相高”。用白话文解读这首诗就是“楼阁倚在经霜的树林外,天空如明镜无纤云一毫。峻拔的南山与清爽秋色,气势互不相让两两争高?”这样一首来自距今一千多年前的东方的诗歌被古筝和马林巴琴演绎,带我们回到那天高远望的那个秋。只感觉天还是那片天,地还是那片地,而人与天和地的交融是永恒的, 第二个节目是笔会会员老庄手风琴弹唱《春天里》。《春天里》是电影《十字街头》里的主题曲。这部拍摄于1937年的电影由33岁的沈西岑执导,由当时只有22岁的赵丹和17岁的白杨主演,赵丹把一个贫穷的在上海这个大城市里挣扎的青年不甘沉沦苦中作乐的情绪表达地淋漓尽致,也使这首由关露作词、贺绿汀作曲的歌曲被广为流传。笔友老庄也是来自上海,他用手风琴弹奏出那明快的旋律,而他自己也沉醉在其中,随着那一串“朗里格朗里格朗里格朗”的结束,听众大喊“再来一个”,老庄随即坐下,又弹唱了京剧《沙家浜》里的一段著名唱段。 然后笔友英之韵演唱了一首难度极高的女高音独唱歌曲《Memory》。《Memory》是音乐剧《猫》中的一首插曲,歌词是由英国作曲家安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber) 根据诺贝尔文学奖得主T·S·艾略特的长诗《擅长装扮的老猫精》改编谱曲。老猫格里泽贝拉年轻时是猫族离最美丽的一个,但她厌倦了猫族的生活而到外面去闯荡,但尝尽世态炎凉后,再回到猫族,她这曲《Memory》讲述了她在外面世界所受的痛苦、她所永远失去的快乐和美丽的日子以及她归家的渴望。她的歌声打动了猫族,她又被接受并成为可以升上天堂的猫。笔友英之韵的自由体诗写得非常好,她对生活有着独特的视角。她毕业于南京大学,在她的歌声里,我们重温了音乐剧《猫》中的最经典的场面。 笔友侯庆旭是笔会最早的会员之一,他曾经赞助笔会的活动而且也是这次活动的赞助商之一,他近来连续创作了多首诗歌作品。在联欢会上笔友加州玫瑰受邀朗诵了侯庆旭的诗歌作品《你是我的家》,诗歌朴实且深情,讲述了两个人成家的故事,他们在北国的故城相遇,然后成了家;然后他远走天涯,他思念女儿安娜,她为他守着家;”我欣喜、我有家、你、女儿、我的家。” 笔友长弓特别喜欢吹笛子,但是他现在迷上了一种新型的乐器电吹管。他独奏了一首《游牧时光》。这是一首比较新的歌曲,它发表于2021年,那之后它就被广为传唱,“我用我自己的流浪,换一个在你心里放马的地方”;“我愿我所有的愿望,追随你走在每个迁徙的牧场”。笔友长弓演奏的这首曲子完美地体现了原作的情感,那就是对恋人深深的爱恋和思念之情。在过去的三年中,笔友长弓在写作上也收获颇丰,他的回忆性书籍《那些年那些人那些事》于2022年出版发行。 京剧《红娘》取材于王实甫的《西厢记》,故事说的是唐贞元年间,西洛书生张生进京应试,在河中府普救寺邂逅崔相国的女儿崔莺莺,二人一见倾心,红娘从中撮合,最终结成眷属。此剧主人公是红娘,为荀派代表剧目。笔友水仙子周末在中文学校教书,她授课结束后一路赶到联欢会现场,稍事休息就上台演唱了京剧《红娘》中的选段《小姐你多风采》,那么有荀派的韵味,活脱脱地把一个机敏聪慧、善解人意的红娘表现了出来。笔友水仙子热爱演唱京剧,她曾拜叶汝舟老师为师,现在又在亚城戏社向胡丽萍老师学习京剧。 笔友戈壁红柳是笔会副会长,也是亚特兰大新韵艺术团的团长,这次,他在联欢会上高歌一曲《桑塔露琪亚》。“看晚星多明亮,闪耀着金光.海面上微风吹,碧波在荡漾.在银河下面,暮色苍茫.甜蜜的歌声,飘荡在远方”,“桑塔露琪亚,桑塔露琪亚“。《桑塔露琪亚》是一首意大利的那不勒斯船歌,描述那不勒斯海湾里美丽的港口风景,一位船夫邀请客人和他出海,在傍晚的凉风中欣赏迷人的风景。戈壁红柳2022年去意大利旅行,所以他对这首歌体会得更为深刻。 接着电吹管再次出现在观众面前。这次是这次沙龙联欢会的总策划潇湘游子偕笔友长弓一同上台,他首先介绍了电吹管的特别功能并模仿二胡、葫芦丝、琵琶等三种中国民乐吹奏了几个乐句,然后与长弓一起表演了二重奏《好人好梦》。潇湘游子本名王晓衡,他是化学博士,曾担任旅德学者化学化工学会理事长、中国化学会海外理事、现任亚特兰大中国商会副会长、北美华人摄影协会会长、亚特兰大艺术中心主任。为了举办这次活动,他依靠自己长年在社区积累的人脉,在很短的时间里联系到赞助商和专业演员,这些专业演员的加盟,让联欢会锦上添花。 吴伊娜曾是上海越剧院的优秀尹派小生,现在担任亚城戏社社长。她为联欢会带来了越剧经典《西厢记》选段《琴心》,这是莺莺听到张生抚琴时的一个唱段。“莫不是步摇得宝髻玲珑,莫不是裙拖得环佩叮咚,莫不是风吹铁马檐前动,莫不是那梵王宫殿夜鸣钟;我这里潜身听声在墙东,却原来西厢的人儿理丝桐,他不做铁骑刀枪把壮声涌,他不效缑山鹤唳空,他不逞高怀把风月弄,他却似儿女低语在小窗中,他思已穷恨未穷,都只为娇鸾雏凤失雌雄,他曲未终我意已通,分明是伯劳飞燕各西东;感怀一曲断肠夜,知音千古此心同,尽在不言中。”吴伊娜老师有着一双圆圆的明亮的眼睛,她在演唱时只见她每一个眼神、每一个手势和每一个步态都随心走,让我们享受到了高水准的越剧表演。 美国戏剧学博士、原中央戏剧学院教师邢剑君和笔会秘书长野樱联袂为大家表演了电影《简爱》选段,他们的配音感情充沛,让人非常感动。简·爱是个孤女,出身贫寒,历尽坎坷,但是她性格坚强独立、刚柔并济且积极进取,她后来到桑菲尔德庄园当了家庭教师,庄园的男主人是罗切斯特,拥有财富和强健的体魄,相貌英俊、心地善良但有点顽固。他们相爱了。但当罗切斯特试探着向简爱倾诉感情时,自卑的简爱却不敢当真。在进行这段表演时,他们把自己完全投入了其中,而且野樱逐渐挪远的样子像极了简爱有想获得爱情而更怕失去的样子,邢剑君老师则是如罗切斯特一般伟岸地立在那里,只是一句一句向着简爱倾诉心中的情感。他们的表演实在精彩,把人带入到那个古老的庄园,多希望有情人终成眷属。 女高音王诗寒是浙江音乐学院硕士,曾获得过中国声乐国际比赛一等奖,也获得过中国古典声乐比赛大奖,她给联欢会带来的歌曲是源于《楚辞》的《越人歌》和李商隐的《锦瑟》,《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,表达了对跨越阶级的爱情的讴歌,让人联想到简爱和罗切斯特。”今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。“用现代语来表述就是”今晚是怎样的晚上啊我驾着小舟在河上漫游;今天是什么日子啊能够与王子同船泛舟;承蒙王子看得起,不因为我是舟子的身份而嫌弃我,责骂我;心绪纷乱不止啊,因为我知道他居然是王子;山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢着你啊你却不知道“。《锦瑟》是唐代诗人李商隐的作品,”锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年;庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃;沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟;此情可待成追忆,只是当时已惘然“。细读细品,感人至深。王诗涵的演唱让我们有幸体验了一次古典诗词与传统音乐的难得的享受。 男高音歌唱家宋扬曾担任云南艺术学院音乐学院院长,在亚特兰大也是众人皆知的艺术家,他也是在联欢会上演唱了两首歌曲,第一首是在钢琴伴奏下,他演唱了苏轼的《念奴娇 大江东去》,“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”,他把这雄浑苍凉大气磅礴的千古名句再次激荡在我们的耳边。第二首是宋杨自弹自唱《许你》,这首歌是由赵煜和宋扬文婕夫妇作词、宋扬作曲的原创歌曲,“许你一程往日的重游、我披过的阳光、是否也落在你的肩头、我曾是只西飞的孤鹫、追逐那片沉落的晚霞;许你一枕今夕的梦幻、你吹散的长发、是否飘过梨花的浪漫、丹桂可知兰蕙的幽香、狂风不懂细雨的轻柔;多想衔起彩云、权当是你的盖头、再想上追一万年、是你补的天、是我填的海、挽着你的手、走向黎明灿烂;许你一曲明日的笙歌、四季盛开的鲜花、装扮韶华轮回的香车、迷雾不是新雪的泪珠、细雨润育春风的歌谣;你吹起的情波、是那不息的火焰、蓬山此去无多路、你帮我填海、我帮你补天、朝朝和暮暮、青鸟殷勤为探看;多想陪你一万年、天长地老永不变、手牵着你的手、直到永远,永远!”宋扬深情的演唱余音绕梁不绝于耳。 这是一次文学的熏陶,这是一次艺术的盛宴。感谢艺术家和笔友们为我们带来春天的浓郁气息,让我们仰望蓝天畅想未来。 这次亚特兰大华人写作协会的沙龙联欢会还邀请到来自社区的嘉宾参加,他们是亚特兰大知名侨领、中国商会前会长李雁翔,美国卡特中心中国项目主任、全美中国研究联合会会长刘亚伟博士、彩虹康乐中心CEO彩虹女士、华东师范大学声乐教授朱文英教授、优秀男低音歌唱家周筱宏教授、诗词文学团体萃云轩堂主涂前飞先生。另外还要感谢亚特兰大摄影协会胡国志副会长和唐毅秘书长为大家摄影,感谢Frank Li协助做舞台监督。 这次联欢会的另外一个亮点是邀请到龙鹰卫视做现场直播,让不能亲临现场的笔友和朋友们也能与我们同乐。 亚特兰大笔会是一个由华人写作爱好者组成的写作协会,这里有专业的作家,更有业余的写手,他们相聚在这里用笔抒发对生活的感悟,欢迎爱好写作的朋友们加入笔会,让我们一起享受文字带给我们的快乐。 亚特兰大笔会欢迎热爱写作的朋友加入笔会,如果您有兴趣加入笔会,请把一份个人简短的简历和两篇文章发给笔会秘书长野樱,她的邮箱地址是yeying723@gmail.com。